Membuat Kamus Sederhana di Excel

kamus1Saya yakin temen-temen semua pasti sudah pada tahu, apa sih “Kamus” itu. Di tulisan ini saya tidak akan membahas apa itu kamus. Di sini saya pengen sharing pengalaman  bagaimana cara membuat kamus sederhana dengan menggunakan Microsoft Excel.

Meskipun kamus yang nantinya di bahas disini sangat sederhana dan sangat terbatas fasilitasnya, tapi menurut saya ini tetep mengasyikan untuk dicoba.

Kamus yang nanti kita buat adalah kamus Indonesia – Inggris. Di pembuatan Aplikasi ini, kita nanti tidah butuh penguasaan pemrograman maupun penguasan database. Nanti yang kita pake cuma satu yaitu fungsi dari Microsoft Excel yaitu VLOOKUP .

Selain itu juga dibutuhkan daftar kata-kata dalam bahasa Indonesia dan Bahasa Inggrisnya yang bisa kita ketik sendiri atau copy paste dari tempat laen.

Berikut ini step by stepnya :

1. Buka File baru (File > New)

2. Pada sel C2 ketikkan Aplikasi Kamus

3. Pada sel B5 dan B6 ketik masing-masing Indonesia dan English

4. Merge sel C5:E5 dan merge pula sel C6:E6

5. Ketikkan pada sel B25 dan C25 masing-masing Indonesia dan English

6. Mulai baris B25 dan seterusnya ke bawah ketik daftar kata-kata dalam        bahasa Indonesia dan ketikkan pula di sel sebelah kanannya dengan kata-kata dalam bahasa Inggrisnya.

7. Buat daftar kata-kata dalam bahasa Indonesia dan Inggris sebanyak-banyaknya (misal sampe 100 kata)

kamus1

8.  Sorot sel C6 dan formula berikut : =VLOOKUP(C5;B26:C45;2;FALSE)

9. Ganti B26:C45 (yang dicetak merah) sesuai dengan range tabel kata-kata yang anda buat.

10. Kamus sudah siap, silahkan masukkan sebuah kata di sel C5 lalu tekan Enter, maka pada sel C6 akan ada terjemahan teks yang kita masukkan dalam bahasa Inggris.

11. Catatan : jika kata-kata yang anda masukkan tidak ada dalam daftar maka yang ditampilkan adalah N/A

Semoga Bermanfaat.

3 thoughts on “Membuat Kamus Sederhana di Excel

  1. Oke jg nih kamusnya, triknya bisa dpake buat siswa di sekolah, belajar n bermain asyik. Mana trik2 yg laen pak? Tak tunggu lo…

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s